Wir sprechen Ihre Sprache.نحن نتحدث لغتكم.Ми говоримо вашою мовою.ما به زبان شما صحبت می‌کنیم.Sizin dilinizi konuşuyoruz.Em bi zimanê we diaxivin.

Gute Hilfe beginnt mit Verstehen. Deshalb sprechen wir mit Ihnen und Ihren Angehörigen in der Sprache, in der Sie sich wohlfühlen.المساعدة الجيدة تبدأ بالفهم. لذلك نتحدث معكم ومع عائلاتكم باللغة التي ترتاحون إليها.Добра допомога починається з порозуміння. Тому ми спілкуємося з вами та вашими рідними мовою, якою вам зручно.کمک خوب با درک متقابل آغاز می‌شود. از همین رو، با شما و خانواده‌تان به زبانی صحبت می‌کنیم که با آن راحت هستید.İyi yardım, anlamakla başlar. Bu yüzden sizinle ve yakınlarınızla, kendinizi rahat hissettiğiniz dilde konuşuyoruz.Alîkariya baş bi têgihîştinê dest pê dike. Ji ber vê yekê em bi we û malbata we re bi wî zimanî diaxivin ku hûn pê rehet in.

• Beratung auf Deutsch, Arabisch, Türkisch, Kurdisch, Ukrainisch, Dari und weiteren Sprachenاستشارة باللغات الألمانية والعربية والتركية والكردية والأوكرانية والدرية وغيرهاКонсультація німецькою, арабською, турецькою, курдською, українською, дарі та іншими мовамиمشوره به زبان‌های آلمانی، عربی، ترکی، کردی، اوکراینی، دری و زبان‌های دیگرAlmanca, Arapça, Türkçe, Kürtçe, Ukraynaca, Darice ve diğer dillerde danışmanlıkŞêwirdarî bi almanî, erebî, tirkî, kurdî, ukraynî, derî û zimanên din
• Wenn möglich eine Hilfsperson, die Ihre Sprache sprichtقدر الإمكان، شخص مساعد يتحدث لغتكمЗа можливості – помічник, який розмовляє вашою мовоюدر صورت امکان، کمک‌کننده‌ای که به زبان شما صحبت می‌کندMümkünse sizin dilinizi konuşan bir yardımcıHeke gengaz be, alîkarek ku bi zimanê we diaxive
• Pflegekasse & Anträge verständlich erklärtشرح واضح لتأمين الرعاية (Pflegekasse) والطلباتЗрозуміло пояснюємо страхування догляду (Pflegekasse) і заявиتوضیح ساده درباره بیمه مراقبت (Pflegekasse) و درخواست‌هاBakım sigortası (Pflegekasse) ve başvurular anlaşılır şekilde açıklanırSîgorteya lênêrînê (Pflegekasse) û serlêdan bi zelalî tên ravekirin